Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak in besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden

Artikel 1 — Doel
Artikel 2 — Begripsomschrijvingen
Artikel 3 — Algemene bepalingen
Artikel 4 — Toegang tot milieu-informatie
Artikel 5 — Verzamelen en verspreiden van milieu-informatie
Artikel 6 — Inspraak in besluiten over specifieke activiteiten
Artikel 6 bis — Inspraak bij besluiten over de doelbewuste introductie in het milieu en het op de markt brengen van genetisch gemodificeerde organismen
Artikel 7 — Inspraak betreffende plannen, programma's en beleid betrekking hebbende op het milieu
Artikel 8 — Inspraak tijdens de voorbereiding van uitvoerende regelingen en/of algemeen toepasselijke wettelijk bindende normatieve instrumenten
Artikel 9 — Toegang tot de rechter
Artikel 10 — Vergadering van Partijen
Artikel 11 — Stemrecht
Artikel 12 — Secretariaat
Artikel 13 — Bijlagen
Artikel 14 — Wijzigingen van het Verdrag
Artikel 15 — Toezicht op naleving
Artikel 16 — Regeling van geschillen
Artikel 17 — Ondertekening
Artikel 18 — Depositaris
Artikel 19 — Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring en toetreding
Artikel 20 — Inwerkingtreding
Artikel 21 — Opzegging
Artikel 22 — Authentieke teksten